☆★Carmine&Georgie☆★/アルガイド沖縄

沖縄の青の洞窟、シーカヤック、スタンドアップパドルで自然体験ツアー

☆★Carmine&Georgie☆★

☆★Carmine&Georgie☆★

『はいたい!!』

Hello!『Haisai!!』

今日の海外からのお客様は『イギリス』からお越しの

Today's foreign customers are Carmine and Georgie

from England.

Carmine&Georgieです(≧▽≦)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

気持ちいい風を受けながら青の洞窟へ行きました(^^♪

We went to the Blue cave with fair winds.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

二人の息がピッタリ合って、カヤックはどんどん進みます!!

Their kayaking skills were great so we were going fast.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

そして青の洞窟は魚のシルエットがすごく綺麗でした!!

It was very beautiful,we could see the fishes' silhouettes

in the Blue cave.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

しかもっ超ラッキーな貸切☆★

And nobody was there!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

次は外の海へスノーケル!!

Next,Let's snorkel outside.

この魚の名前はイラブチャー☆彡

This fish's name is 『IRABUCYA-』

お刺身で食べるとすごい美味しいですよ(´▽`*)

It's very dericious for SASHIMI.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

魚がどんどん私たちによってきてくれました(*'▽')

The fishes came more and more to us.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Georgieとロクセンスズメダイの2ショット♥

Great timing for this picture, right!!!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

魚と一緒に泳げて本当気持ちよかったですね(*^^*)

We enjoyed swimming with the fishes.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

以前はアジアからのお客様が多かったですが、

There were a lot of customers from Asia in the past.

最近はヨーロッパなどいろんな国からアルガイドに遊びに来て頂いて、

But,nowadays many customers come to the shop

from all over Europe and the world.

一緒にツアーに行けることが本当に嬉しいですね♬

I'm happy to go to tours with customers from various countries.

楽しかったです!また遊びに来てね~(^^)/

I had fun!!!I hope to see you again!

ありがとうございました

Thanks you so much!!

By Matchi

前に戻る

コメントをどうぞ

アルガイドではコメント大歓迎です!
コメントは承認制になっており反映されるまで少しだけお時間がかかります。

上へ